Trésor des trésors du paradis - Traduction en anglais d'Al-Hawqala Mafhumaha Wa Fada'ilaha
ÉpuiséAllah, Le Très-Haut, a dit : « Les hommes qui se souviennent souvent d'Allah et les femmes qui le font, Allah a préparé pour eux un pardon et une grande récompense. [Al-Ahzab, 35]
Il a également dit : « Ô vous qui avez cru, souvenez-vous d'Allah avec beaucoup d'invocation, et exaltez-Le matin et après-midi... » [Al-Ahzab, 41]
Al-Bukhari a enregistré un rapport d'Abu Musa al-Ash'ari (qu'Allah soit satisfait de lui) qui a rapporté que le Messager d'Allah (Sallalahu Alayhe Wassalam) a dit, "L'exemple d'une personne qui fait le dhikr de son Seigneur et une personne qui ne le fait pas, est comme celle d'un vivant et d'un mort."
Faire le dhikr (souvenir d'Allah) a une place élevée dans le Din de l'Islam et est intrinsèquement inscrit dans l'âme des croyants ; car elle provient des plus grands actes d'adoration et fournit des fruits et des avantages innombrables dans cette vie et dans la suivante.
Le dhikr se distingue par de nombreuses vertus grâce à ses significations parfaites, ses belles formulations et son exhaustivité qui contient une profondeur de sens et incorpore tous les types de bonté. Ses formulations sont concises tout en reflétant une grande récompense, sont faciles à retenir et à prononcer et possèdent des effets tangibles sur le corps et l'âme.
D'un si grand adhkar que le Prophète avait l'habitude de faire constamment et d'encourager les autres à ce sujet, est le Hawqala , ou le dicton de 'لا حول ولا قوة الا بالله / La Hawla wa la Quwwata illa Billah ' . Ce souvenir a des mérites et des vertus qu'Allah ne comprend pleinement - dont les significations et les implications conduisent à la certitude et au réconfort en renforçant sa foi et sa connexion avec Allah.
Ce dhikr spécial est d'une telle importance que l'auteur Shaykh Dr. Abdur Razzaq Ibn Abdul Muhsin Al-Badr (qu'Allah le préserve) a vu la nécessité de le distinguer dans ce court traité, l'intitulant,
" الحوقلة مفهومها وفضائلها ودلالاتها العقدية / Le Hawqala: Ses significations, vertus et implications de croyance ".
On espère que les musulmans concentreront leurs efforts sur l'utilisation significative de cette phrase et en feront une caractéristique régulière de leur vie quotidienne, ainsi que d'autres types de rappels d'Allah.
Détails
Titre : Trésor des trésors du paradis
Auteur : Sh. Abdur-Razzaq Ibn Abdul-Muhsin Al-Badr
Éditeur : Daar-Us-Sunnah (Royaume-Uni)
Pages : 80
Volumes : 1
Taille : 15 cm x 21 cm
Reliure : Broché
Numéro d'édition : 1er
Année de publication : 2013
Lester:
à propos de l'auteur
Cheikh 'Dr. Abdur Razaq bin 'Abdil Muhsin al-'Abbaad al-Badr est professeur de 'Aqida (croyance) à l'Université islamique de Médine. Il enseigne également quotidiennement dans la mosquée du Prophète (Masjid an-Nabawi).
Il est le fils du célèbre érudit du Hadith de Médine, Shaykh 'Abdul Muhsin al-'Abbaad
