Le nom Tadabbur Books de notre librairie islamique est inspiré par l'ordre de faire Tadabbur (réfléchir profondément) sur le Coran

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا
"Ne réfléchiront-ils donc pas aux avertissements du Coran ? Ou est-ce plutôt que certains cœurs ont leurs propres serrures ?" [Sourate Muhammad 47:24 - Traduction gracieuse du Coran par le Dr Ahmad Zaki Hammad]

Le pronom attaché « haa » sur le mot « aqfaal » et ce pronom signifie « la sienne », ou dans ce cas, « son ». Ainsi, le verset devient en fait : "... y a-t-il sur les cœurs, 'ses' serrures ?" Si nous relisons le verset, en prenant cette particule 'haa' en considération, une image plus grande émergera pour : que chaque cœur a une serrure et que ceux qui ne peuvent pas réfléchir ou méditer sur le Coran sont tombés dans un état où les serrures de leur les coeurs sont fermés.

La contemplation du Coran est ce qui brise ces verrous et libère les cœurs. Nous pouvons apporter plusieurs clés pour ouvrir nos cœurs verrouillés, mais une seule clé a été conçue pour briser les serrures de nos cœurs. Puisse Allah ouvrir Son Livre pour nous et nous accorder un aperçu de ses significations profondes.