A Sus Pies - Piedad Hacia Los Padres
VendidoAllah el Altísimo dijo:
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْكِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
“Vuestro Señor ha ordenado que no adoréis a nadie sino a Él, y que seáis bondadosos con vuestros padres. Si uno o ambos llegan a la vejez contigo, no digas palabras que muestren impaciencia con ellos, y no seas duro con ellos, sino háblales con respeto” [Surah Al-Isra 17:23]
Después de Allah Todopoderoso, no hay nadie que haya realizado un mayor favor a una persona que los propios padres. Su madre lo dio a luz en extrema dificultad y pasó por grandes dificultades y problemas mientras lo cargaba. Ambos padres dieron lo mejor de sí para criarlo, brindando amor y compasión y trabajando duro para gastar en él; pasar noches sin dormir atendiendo a él mientras ignoran sus propias necesidades y deseos.
El islam se ha esforzado mucho en inculcar piedad hacia los padres e indicar la recompensa y el castigo asociados a ella. Una persona con sentido común básico entiende los derechos de quien le hace favores; no reconocer tales derechos es de las cualidades más desposeídas que uno puede asumir. Una persona que es obediente y buena con sus padres debe saber que no importa cuán diligente sea con ellos, nunca podrá pagarles o agradecerles por los derechos y privilegios que Allah les ha otorgado.
El renombrado y eminente erudito Ibn al-Jawzī escribió este emotivo libro al presenciar el desprecio y la negligencia que algunos de los jóvenes de su tiempo tenían por sus padres y parientes, y que no consideraban que fuera una parte necesaria de la religión. Por lo tanto, sintió la necesidad de compilar un breve tratado sobre estas obligaciones para que los que no estén al tanto puedan prestar atención y reevaluar las deficiencias con respecto a sus propias obligaciones. Lo arregló en capítulos sin costuras que tocan la base divina para ser obediente a los padres y disfrutar de los lazos de parentesco.
Esta versión en inglés de ' بر الوالدين / Birr-ul-Wālidayn' de Ibn al-Jawzī seguramente conducirá a una marcada realineación positiva de nuestras propias relaciones con nuestros padres y familias. Y Allah concede los medios y la capacidad a quien Él quiere.
Detalles del libro
Título: A sus pies - Piedad hacia los padres (traducción al inglés de بر الوالدين)
Autor: Ibn al-Jawzi
Editor: Daar-Us-Sunnah (Reino Unido)
Páginas: 96
Encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0,15 kg
sobre el autor
El autor, Ibn al-Jawzi (m. 597 AH) fue un erudito docto que poseía un amplio conocimiento. Era un erudito erudito de la madhab Hanbali . Siendo aún joven, se dio a conocer como alguien religioso y dado a aprender. No perdería el tiempo en actividades ociosas y evitaría escrupulosamente cualquier alimento cuya fuente fuera dudosa. Fue un gran predicador y su fama estaba muy extendida; muchas personas se arrepintieron y aceptaron el Islam de sus manos. Fue un escritor prolífico y autor de más de mil obras que abarcan una multitud de disciplinas y ciencias islámicas.