Sahih Muslim: Avec le commentaire complet de l'Imam Al-Nawawi - Volume 1
ÉpuiséLe premier volume d'une nouvelle traduction de Sahih Muslim, la deuxième collection la plus authentique de Hadith, avec le commentaire de l'Imam Al-Nawawi.
Parmi la littérature Hadith, Sahih Muslim est juste derrière la collection de l'Imam Bukhari et est reconnu par les spécialistes de l'histoire et de la religion pour sa fiabilité. La collection de hadiths de l'Imam Muslim (d. 261CE/875AH), comme celle de Bukhari, a fait l'objet d'innombrables commentaires depuis sa compilation. Cependant, il ne fait aucun doute qu'un commentaire se distingue comme le plus faisant autorité - à savoir celui du grand érudit classique et auteur prolifique Imam al-Nawawi (d. 676CE/1277AH) de Damas, qui en arabe est intitulé :
المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج للامام النووي
Ce commentaire multidisciplinaire apporte de riches aperçus de la langue arabe, des études coraniques, de la loi et de la jurisprudence islamiques, de la théologie islamique, de la spiritualité islamique et de l'histoire islamique. Cet immense ouvrage est un ajout indispensable à toute bibliothèque musulmane.
La présente traduction par le Dr Adil Salahi est la première fois que le commentaire riche et faisant autorité de l'Imam Al-Nawawi sur Sahih Muslim est disponible en anglais. Ce projet novateur marque un moment important pour la littérature islamique en langue anglaise. Pour la première fois, les lecteurs anglais peuvent désormais accéder à la sagesse intemporelle du Prophète (Sallallahu Alayhe Wassalam) avec les explications des oulémas résumées par l'un des meilleurs érudits de la oumma.
Détails
Titre : Sahih Muslim : avec le commentaire complet de l'imam Al-Nawawi
Compilateur de hadiths : Imam Al-Muslim ibn al-Hajjaj
Commentateur de hadiths : Imam Al-Nawawi
Traducteur : Adil Salahi
Monteur : Adil Salahi
Éditeur : The Islamic Foundation / Kube Publishing - Royaume-Uni
Pages : 432
Volumes : 1
Langue : anglais
Taille : 15,7 cm x 23,4 cm
Reliure : Broché
Numéro d'édition : 1er
Année de publication : 2018
Poids : 0,62 kg
Profil traducteur et éditeur
Les écrits d'Adil Salahi incluent le célèbre Muhammad: Man and Prophet and Pioneers of Islamic Scholarship, et la traduction anglaise des 18 volumes In the Shade of the Qur'an. Sa principale carrière a été la radio et la presse écrite, et pendant plus de 30 ans, il a été rédacteur en chef de "Islam in Perspective", une chronique bihebdomadaire d'une page entière dans Arab News, un quotidien saoudien.
