Vocabulaire du Saint Coran - Qamus Alfaaz al-Quran al Karim - Arabe - Français
ÉpuiséUn dictionnaire extrêmement utile des mots du Coran, compilé sur la base de leurs racines à trois lettres, permettant de déduire les significations de presque tous les différents mots coraniques en reconnaissant leur sens racine. Des exemples d'utilisations des mots dans le Coran sont également présentés.
Le Vocabulaire du Coran - Qamus Alfaaz al-Quran al-Karim est un atout précieux pour les érudits du Coran. Il répond à un besoin ressenti de longue date et comble une lacune dans ce domaine. C'est à la fois un dictionnaire des mots du Coran et aussi un guide grammatical de leurs racines. Il traite les mots sous leurs diverses formes verbales. De nombreux exemples de versets du Coran sont donnés. Le but du compilateur respecté est que le livre profite aux musulmans anglophones du monde dont la langue maternelle n'est pas l'arabe. Le compilateur a consulté les commentaires réputés sur le Coran. Une annexe répertorie les racines des mots pour aider ceux qui ne connaissent pas le système étymologique arabe des mots.
Le compilateur, le Dr Abdullah Abbas Al-Nadwi est diplômé du Nadwatul Ulema et titulaire d'une maîtrise et d'un doctorat en philosophie linguistique, il est conseiller auprès de la Rabitah al-Alam al-Islamiyyah, Makkah, membre de la Liguistic Society Cambridge et professeur à Umm Université al-Qura de La Mecque.
