Hacia la comprensión del Corán (árabe-inglés) - Versión abreviada de Tafhim Al-Quran
VendidoHacia la comprensión del Corán: la versión abreviada es una interpretación fresca en inglés de Tafhim-ul-Quran , el monumental y magistral Urdu Tafseer (comentario) del Corán de Sayyid Abul Ala Mawdudi. La edición árabe-inglés comprende texto árabe con traducción al inglés del Corán acompañado de una selección del comentario de Abul Ala Mawdudi.
He aquí una obra con una diferencia, de un erudito de un tipo completamente diferente. Aquí se encuentra una inmensa riqueza de comprensión profunda del Corán, un vasto tesoro de conocimiento y perspicacia profunda, y una valiosa exposición de algunas enseñanzas sociales, políticas, económicas y legales del Corán. Pero lo que hace que este trabajo sea único es que presenta el Corán como un libro para vivir, una misión para vivir y un deber que un lector ya no puede evadir o posponer. Esta rara cualidad es impartida no solo por la profundidad de su erudición y estilo de exposición, sino también porque Sayyid Mawdudi vivió de acuerdo con lo que expuso, como lo demuestra abundantemente su vida.
A pesar de ser una versión abreviada, se esfuerza por responder muchas preguntas contemporáneas y hace que el Corán sea completamente relevante para las preocupaciones de nuestros días, pero no pierde nada de su atemporalidad ni sacrifica nada de la comprensión tradicional. Demuestra la unidad y coherencia del Corán al centrar todo en él en su mensaje, como perlas colgadas de un solo hilo.
Dirigido principalmente a una audiencia que no habla árabe, este tafsir pone gran énfasis en la explicación detallada de los conceptos básicos del Corán, como ilah, rabb, ibada y din, y el Corán como un "libro de orientación", no menos importante. contiene una guía para un movimiento de reconstrucción islámica y la forma de vida islámica.
Un glosario biográfico. Las notas y los índices generales y temáticos se suman a la comprensión del Corán. En resumen: en este trabajo, Sayyid Mawdudi nos ofrece lo que más necesitamos para entender y vivir el Corán.
Detalles del libro
Título: Hacia la comprensión del Corán (edición árabe-inglesa) - Versión abreviada de Tafhim Al-Qur'an
Autor: Sayyid Abul Ala Mawdudi
Editorial: Fundación Islámica - Reino Unido
Páginas: 1360
Tamaño: 15,3 cm x 24,0 cm
Encuadernación: tapa dura
Peso: 1,60 kg
sobre el autor
Sayyid Abul A'la Al-Mawdudui (1903-1979), uno de los principales arquitectos del resurgimiento islámico contemporáneo, fue un destacado pensador y escritor islámico de su época. Dedicó su vida a exponer el significado y el mensaje del Islam ya organizar un movimiento colectivo para establecer la Orden Islámica. En esta lucha tuvo que pasar por todo tipo de sufrimientos.
Entre 1948 y 1967, pasó un total de cinco años en diferentes prisiones de Pakistán. En 1953, también fue condenado a muerte por un tribunal de la Ley Marcial por escribir un panfleto 'sedicio', sentencia que luego fue conmutada por cadena perpetua. En 1941, fundó Jama'at-I Islami, del cual siguió siendo Emir, hasta 1972 y que es uno de los movimientos islámicos más destacados de nuestros días.
Fue autor de más de cien obras sobre el Islam, tanto académicas como populares, y sus escritos han sido traducidos a cuarenta idiomas".