El Corán: una traducción para el siglo XXI
VendidoUna nueva traducción expresiva y conmovedora del Corán, escrita de forma simple y directa para el lector del siglo XXI.
Millones de personas han aprendido su totalidad de memoria a lo largo de cada generación desde que se reveló por primera vez. Casi todos los musulmanes memorizan partes de ella, y la mayoría recita una parte todos los días. Ningún libro, religioso o de otro tipo, se lee, recita o escucha con tanta frecuencia como el Corán. Aquellos que lo recitan en árabe siempre están ansiosos por hacer más, conscientes de su inimitable claridad, ritmo y brevedad, sin embargo, los lectores de inglés moderno han tenido un acceso limitado a sus significados, y la mayoría depende de las traducciones preparadas en inglés arcaico, poco atractivo para el lector contemporáneo. .
En esta nueva traducción, el renombrado autor y erudito Adil Salahi se ha esforzado por poner los significados de los versos coránicos y las suras en una forma simple y directa, para que el lector del siglo XXI pueda encontrarlo conciso y de fácil acceso, pero lleno de expresión expansiva.